开窗逢一笑，未觉徐娘老。风霜要饱更，独立晚更好。这句诗透露出很多男性钟爱风韵犹存的半老徐娘，这里的”徐娘“便是南朝梁元帝萧绎的妻子徐昭佩。我们常称风韵犹存的中年妇女为「半老徐娘」，这个「徐娘」指的是？
据传，徐昭佩“无容质，不见礼，帝三二年一入房”，意思是说，不漂亮，萧绎并不喜欢她，两三年才到她房中去一次。这个说法似乎有些牵强，两三年才去一次，又怎么会那么快生下世子萧方等和益昌公主萧含贞呢？再说年轻时不漂亮，又怎么会有老来的“风韵犹存”呢？按理说，他们两人应该还是有一段两情相悦，琴瑟和鸣的美好时光的。
半老徐娘一词源于南北朝，徐娘名徐昭佩，是南朝梁元帝的妃子。她年过芳龄，却还着意打扮，风风骚骚，极不得体。于是有人说:“徐娘半老，犹尙多情”。宋陈义诗《书杯》中“开窗逢一笑，未觉徐娘老”来讽喻那些年过芳龄还风风骚骚，精心打扮的妇女。亦有人自称徐娘，含有自兼自重之意。“半老徐娘”作贬义词用。
